élastique

élastique
élastique [elastik]
1. adjective
   a. elastic
   b. [principes, règlement] flexible
2. masculine noun
   a. (de bureau) rubber band
   b. (pour couture, jeu etc) elastic uncount ; (Sport) bungee cord
• en élastique elasticated
* * *
elastik
1.
adjectif
1) (extensible) [bretelle, taille] elasticated GB, elasticized US
2) Physique [gaz, métal, fibre] elastic

une démarche élastique — a springy walk

3) [règlement, horaire] flexible; [budget] elastic

2.
nom masculin
1) (lien circulaire) rubber band; (en mercerie) elastic
2) (jeu d'enfant)

jouer à l'élastique — to play elastics

3) Sport (pour sauter) bungee cord

sauter à l'élastique — to do a bungee jump

* * *
elastik
1. adj
1) (objet, matière) elastic
2) fig flexible
2. nm
1) [bureau] rubber band
2) (pour la couture) elastic no pl
* * *
élastique
A adj
1 Mode [dos, bretelle, taille] elasticated GB, elasticized US;
2 Phys [gaz, métal, fibre] elastic; une démarche élastique a springy walk;
3 [règlement, horaire] flexible; [budget] elastic; avoir la conscience élastique to have an elastic conscience, not to be overscrupulous.
B nm
1 (lien circulaire) rubber band; (en mercerie) elastic; le dos est en élastique the back is elasticated GB ou elasticized US;
2 ⇒ Les jeux et les sports (jeu d'enfant) jouer à l'élastique to play elastics ou French-skipping GB;
3 ⇒ Les jeux et les sports Sport (pour sauter) bungee cord; (faire du) saut à l'élastique (to go) bungee jumping; sauter à l'élastique to do a bungee jump.
Idiome
les lâcher avec un élastique○ to be tight-fisted.
[elastik] adjectif
1. [ceinture, cuir, tissu] stretchy, elastic
[badine] supple
2. [agile - démarche] springy, buoyant
elle a un corps élastique she's got a supple body
3. (familier & péjoratif) [peu rigoureux - conscience, règlement] accommodating, elastic
4. [variable - horaire] flexible ; [ - demande, offre] elastic
————————
[elastik] nom masculin
1. [bracelet] elastic band
2. [ruban]
de l'élastique elastic

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • élastique — [ elastik ] adj. et n. m. • 1674; lat. sc. elasticus (1651), du gr. elasis, de elaunein « action de pousser » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Force, vertu élastique : pression (de l air, d un gaz). ♢ (XVIIe) Mod. Qui a de l élasticité. ⇒ compressible, extensible …   Encyclopédie Universelle

  • élastiqué — élastique [ elastik ] adj. et n. m. • 1674; lat. sc. elasticus (1651), du gr. elasis, de elaunein « action de pousser » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Force, vertu élastique : pression (de l air, d un gaz). ♢ (XVIIe) Mod. Qui a de l élasticité. ⇒ compressible,… …   Encyclopédie Universelle

  • élastique — ÉLASTIQUE. adj. des 2 g. Qui a du ressort, qui fait ressort, c est à dire, qui ayant été comprimé se rétablit de lui même. Corps élastique. Il signifie aussi, Qui produit le ressort, l élasticité. Force ou vertu élastique, c est à dire, La… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • elastique — ELASTIQUE. adj. Qui fait ressort, qui vient d un ressort. Vertu elastique …   Dictionnaire de l'Académie française

  • élastique — (é la sti k ) adj. 1°   Qui a de l élasticité, c est à dire qui est susceptible à la fois de céder à une pression et de revenir à sa première forme. Les gaz sont très élastiques. •   La terre, épanouie aux rayons qui la dorent, Nage plus… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉLASTIQUE — adj. des deux genres Qui a de l’élasticité. Corps élastique. Les gaz sont très élastiques. Bretelles élastiques. Balle élastique. Gomme élastique. Il signifie aussi Qui produit l’élasticité, le ressort. Force élastique. Il se dit aussi figurément …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Élastique — Élastiques : un mince et trois solides Un élastique est un fil, une bande ou un ruban court(e) en caoutchouc (ou dont une partie est en caoutchouc), de forme généralement circulaire. Il fut breveté le 17 mars 1845 par l inventeur anglais… …   Wikipédia en Français

  • ÉLASTIQUE — adj. des deux genres Qui a de l élasticité, du ressort, qui fait ressort. Corps élastique. Les gaz sont très élastiques.   Il signifie aussi, Qui produit l élasticité, le ressort. Force ou vertu élastique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • élastique — n.m. Les lâcher avec un élastique, payer avec réticence …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • élastique — an. ; nm., ruban élastique : élastiko, a, e (Albanais, Saxel). E. : Jarretelle …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • elastique — ˌāˌlaˈstēk noun ( s) Etymology: French élastique elastic (adjective and noun), from New Latin elasticus expansive, impulsive more at elastic : a firm fabric resembling cavalry twill that is usually made of wool or worsted and is used for uniforms …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”